maandag 25 juni 2007


Mirthe, 25 juni 2007. Pony met ruiter.

Anna, 25 juni 2007. Mama Papa Mirthe en Anna met heel veel regendruppels.

zaterdag 23 juni 2007

6th birthday party


They got to decorate their cupcakes themselves, which is always a big hit. One to eat right away, and one to take home.

Hip hip hoorah!

There were 11 girls, 9 (including Mirthe) from school and Anna and Mette (little sister of one of Mirthe's classmates), both three, and very much into showing the 'big girls' that they could keep up with the partying :-)

11 was a little too much, considering it rained for three hours straight and we had to keep the party indoors. It was fun though, and they all had a good time, I think.


Mirthe's party had a butterfly theme (many thanks to Fleur for all the good ideas) and one of the games we played was Coccoon, where they had to wrap a partner/caterpillar in toilet paper. When they were all done they 'burst' free and had just as much fun playing with the tp as they did making the coccoons.

The mess was cleaned up in no time, as the next game was Bobbing for Candies, and I told them the butterflies couldn't bob if there were coccoons lying around.

Bobbing for Candies was by far the hit of the party and they came back to it again and again. I was planning to have them work off the sugar on the trampoline we got recently, but the rain put a stop to that. So they went home with sacks full of sugary goodness and I hope their parents survived the weekend.


This is my favorite part of the party: The End. When it's all cleaned up, the table is free, and the house, inside and out, has gone quiet.

I love parties, but am really a very shy person who can't deal well with loud noises. (In college I used to take a book to parties, find a nice corner to sit in and peoplewatch when I was tired of reading.) We had a busy day today, too (went to the premiere of Shrek the Third, Erics company had hired a movie theatre for the weekend) or I would have spent my day catching up on my quiet -- folding laundry, sorting books, weeding.

I love my Hema butterfly-bunting. The other bunting is a clothesline, that I draped with pretty rainbow yarn and pinned tissuepaper flowers to. During the party there were other things -- candy, bags of chips, butterflies, little presents -- also pinned up and that we grabbed when needed. We had a craft project (watercolor butterflies) that we didn't get to, but that I was planning to hang to dry on the line.

The end of the party is NOT Anna's favorite part.

It's gonna be a long couple of weeks of broccoli and peas and spinach and tomatoes because baby girl, you've had enough sugar for the rest of the summer :-)

As soon as the last guest was picked up or brought home, the sun came out. We got some old towels and dried off the trampoline and got to spring about a bit before the girls fell apart. Mirthe asked if she could go to bed (I can count the times that's happened on one hand, even if my hand had only two fingers) and Anna just stared off into space, and even though they needed a bath big time, I just let them go, dirty feet and all.

I love you, little girl. Hope your big day was everything you wanted it to be.

zondag 17 juni 2007

Mirthe aan de telefoon met Beppe, vorige week. We hadden nog taart en koffie en Wicky (de ultieme verjaardagsverwennerij hier) voor familie.

Op schoolreis met Anna, naar Bal-lorig. Het regende enorm die ochtend, en Anna moest opeens nodig plassen toen we Mirthe naar school bracht. Dus alle regenjassen uit, hup hup hup, kom op anders komen we te laat. En dat was ook zo gebeurd. We zouden meerijden met een andere mama en peuter, en de auto's zouden vertrekken om 8.45 -- om 8.47 kwamen we aanfietsen, en ze reden weg voor onze neuzen. Nou ja. Ik heb stilletjes een paar hele verkeerde worden gezegd, en toen zag ik Annas gezicht -- nat van de regen en de tranen stonden al in haar ogen. "Zijn we te laat?" Nee, we zijn niet te laat. We gaan met de bus! Dus de fiets geparkeerd, en op de bus naar Heereveen gewacht. (Die eens in de halfuur komt. Dat is wel even wennen, in vergelijking met Breda.) Anna helemaal blij, want ze mocht -- net als Mirthe -- ook met de bus op schoolreis! We moesten overstappen in Heereveen, dus ook nog koffie gedronken op station, net als we vroeger in Breda deden. En we kwamen aan in Bal-lorig net op tijd om een ijsje te eten met de rest van de peuters -- en toen ging iedereen weer naar huis! Wij lekker niet, we mochten lang blijven, want Mirthe ging naar een vriendinnetje na school en we hoefden haar niet op te halen. We hebben een tosti gegeten en heerlijk gespeeld in het bijna lege speelpaleis. Daarna een zakje drop gekocht voor de terugreis, en we waren op tijd thuis om ook nog eens een klein dutje te doen. Want moe was ze zeker, en Mama ook!





De dag na de Grote Dag: Oorbellen! Vrijdagavond moest het gebeuren. Want dan werkt haar nicht Angela in de juwelierszaak, en Angela moest Mirthe helpen met het prikken van de gaatjes. Het deed echt keiveel pijn, maar ze had na een kwartiertje alweer praatjes voor tien. 's Avonds een zetpilletje, en ze ging gewoon slapen. De volgende dag was ze wat uit haar hum -- niet van de pijn, maar van de aandacht -- iedereen moest die oorbellen zien, en dat is leuk maar ook vermoeiend.

Ik voor het eerst schminken -- niet helemaal blij met hoe het is geworden, maar de meiden vonden het leuk. Al moest ik die van Mirthe bijna meteen eraf halen -- eerst zei ze vanwege de jeuk, later gaf ze toe dat het kwam omdat het niet precies was zoals het in het boek was. En als Mirthe iets in haar hoofd heeft van hoe het eruit moet zien, dan moet het zo of ze hoeft het niet. Het is niet makkelijk om Mirthe te schminken :-)