Mirthes vriendinnetje uit Breda kwam een paar dagen logeren -- naar de paardjes kijken stond natuurlijk in de planning. Mirthe heeft ontdekt dat de eigenares van Hinke (die eigenlijk Nynke heet, weten we nu) ook nog drie pony's heeft. En die zijn nog schattiger en aaibaar... kijk eens nou dat veulentje. Anouk heet ze. Mirthe wil haar meenemen naar huis, ze mag in het tuinhuisje slapen.